(Português do Brasil) Livro: Fronteiras – Bernardo Carvalho, Igiaba Scego, Juan Cárdenas, Leonardo Padura, Patrícia Campos Mello

16/11/2020 14:59

Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Descrição da imagem: A capa do livro contém no canto superior direito os nomes de Patrícia Campos Mello, Juan Cardenas, Bernardo Carvalho, Leonardo Padura e Igiaba Scego. O título "Fronteiras", seguido por: "Territórios da literatura e da geopolítica" está escrito em preto na parte inferior da capa. O fundo é composto pelas cores: laranja, branco, azul e amarelo de cima para baixo. [Fim da Descrição]

Através de ensaios, a obra traz à tona reflexões sobre as fronteiras que existem em nós mesmxs e no mundo, nos convidando ao mesmo tempo a nos deslocarmos mundo a fora e mundo adentro.

Com diferentes formatos e propostas, os cinco ensaios deste livro me trouxeram reflexões muito ricas sobre migrações, alteridade, fronteiras, literatura e geopolítica. As reflexões variam desde a máquina das fake news, à vida e alma repartida em duas ao migrar, ao efeito das políticas migratórias na saúde mental das pessoas, às fronteiras legais, físicas e mentais que nos aprisionam, e até ao abismo entre o migrante e o turista.

Nunca é demais lembrar: viajantes todos somos e, com ou sem passagem, passaremos – nas palavras de Cezar Tridapalli, que escreve a belíssima apresentação da obra.

Temas: Migrações; Fronteiras; Literatura; Alteridade; Travessias;

Por Isabella Nikel, graduanda em Relações Internacionais, pesquisadora e extensionista do Eirenè


Descrição da imagem: A capa do livro contém no canto superior direito os nomes de Patrícia Campos Mello, Juan Cárdenas, Bernardo Carvalho, Leonardo Padura e Igiaba Scego. O título “Fronteiras”, seguido por: “Territórios da literatura e da geopolítica” está escrito em preto na parte inferior da capa. O fundo é composto pelas cores: laranja, branco, azul e amarelo de cima para baixo. [Fim da Descrição]

Tags: AlteridadeFronteirasLiteraturaMigraçõesTravessias

(Português do Brasil) Livro: Cidadã de Segunda Classe – Buchi Emecheta

20/10/2020 13:55

Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Descrição da imagem: A capa do livro contém fundo preto e destaca no canto superior direito os dizeres "Cidadã de Segunda Classe" e "Buchi Emecheta", juntamente com a ilustração de uma mulher negra sem traços faciais, ela veste um vestido longo de cor alaranjada e segura uma mala roxa. O restante da imagem é coberto por ilustrações circulares, 5 maiores e 12 menores, nas cores: branco, laranja, rosa e roxo.

Se aproximando muito de uma autobiografia, a autora nos conta a história de Adah com intimidade e franqueza, nos tornando cúmplices dos desafios enfrentados por uma mulher negra imigrante em uma sociedade racista e patriarcal. O livro ilustra de forma muito incisiva as manifestações polidas do racismo cotidiano – seja no plano maior, como sua percepção de si mesma enquanto uma cidadã de segunda classe, ou então, no fato que Adah quase morre dando luz no hospital e ainda assim sua maior preocupação naquele momento era não estar tão arrumada quanto às demais pessoas.

O que mais marca no livro é o grande choque cultural e a quebra brusca de expectativas na experiência de imigrar do Sul-Global para o Norte-Global. A grande maioria de nós também deve ter crescido com sonhos e idealizações de como seria nossas vidas em outros países, e Adah nos permite vivenciar na pele junto com ela o peso dos problemas financeiros, do racismo, do preconceito e, sobretudo, da luta pela sobrevivência e pela dignidade.

Mesmo tratando de várias questões sérias, o livro ainda é leve e inspirador. Sempre buscando o lado bom das situações com que se depara, Adah nos conta uma história marcada pelo crescimento, pelo amor e pela esperança de dias melhores.

Temas: Gênero; Raça; Imigração; África; Cultura; Colonialismo;

Autora: Buchi Emecheta é uma autora nigeriana cujas obras questionam principalmente a educação da mulher, a valorização da maternidade como única preocupação possível, a violência degradante do colonialismo e a cultura que deslegitima sua autonomia.

Por Isabella Nikel, graduanda em Relações Internacionais, pesquisadora e extensionista do Eirenè


Descrição da imagem: A capa do livro contém fundo preto e destaca no canto superior direito os dizeres “Cidadã de Segunda Classe” e “Buchi Emecheta”, juntamente com a ilustração de uma mulher negra sem traços faciais, ela veste um vestido longo de cor alaranjada e segura uma mala roxa. O restante da imagem é coberto por ilustrações circulares, 5 maiores e 12 menores,  nas cores: branco, laranja, rosa e roxo. [Fim da Descrição]

Tags: ÁfricaColonialismoCulturaGêneroImigraçãoRaça